RestrictConnectionSettings="DΘsactiver la modif. des paramΦtres de connexion"
RestrictProxy="DΘsactiver la modification des paramΦtres de proxy"
RestrictAutoconfig="Param. de configuration automatique non modifiable"
ProgramsTab="Onglet Programmes"
RestrictMessaging="ParamΦtres de la messagerie non modifiables"
RestrictCalendarContact="Param. Calendr./Liste des contacts non modifiables"
RestrictResetWebSettings="DΘsactiver la fonction RΘtablir les paramΦtres Web"
RestrictCheckBrowser="DΘsactiver la vΘrification des modifications si Internet Explorer est le navigateur par dΘfaut"
Persistence="Persistance"
Persistence_FileLimits0="Limite de taille de fich. de zone Machine Locale"
Persistence_FileLimits1="Limite de taille de fichier de la zone Intranet"
Persistence_FileLimits2="Limite de taille de fich. dans Sites de confiance"
Persistence_FileLimits3="Limite de taille de fichier de la zone Internet"
Persistence_FileLimits4="Limite de taille de fich. de zone Sites sensibles"
FileLimits_Domain0="Par domaine (en kilo-octets)"
FileLimits_Document0="Par document (en kilo-octets)"
FileLimits_Domain1="Par domaine (en kilo-octets)"
FileLimits_Document1="Par document (en kilo-octets)"
FileLimits_Domain2="Par domaine (en kilo-octets)"
FileLimits_Document2="Par domaine (en kilo-octets)"
FileLimits_Domain3="Par domaine (en kilo-octets)"
FileLimits_Document3="Par document (en kilo-octets)"
FileLimits_Domain4="Par document (en kilo-octets)"
FileLimits_Document4="Par document (en kilo-octets)"
Menus="Menus du navigateur"
File_Menu="Menu Fichier"
NoBrowserSaveAs="DΘsactiver la commande Enregistrer sous..."
NoFileNew="DΘsactiver l'option Nouvelle fenΩtre du menu Fichier"
NoFileOpen="DΘsactiver la commande Ouvrir"
NoBrowserSaveWebComplete="DΘsactiver le format Enregistrer sous Page Web complΦte"
NoBrowserClose="DΘsactiver la fermeture du navigateur"
NoPrinting="DΘsactiver l'impression α partir du navigateur"
View_Menu="Menu Affichage"
NoViewSource="DΘsactiver la commande Source"
NoTheaterMode="DΘsactiver la commande Plein Θcran"
Favorites_Menu="Menu Favoris"
NoFavorites="Masquer le menu Favoris"
Tools_Menu="Menu Outils"
NoBrowserOptions="DΘsactiver la commande Options Internet..."
Help_Menu="Menuá? (Aide)"
NoTip="╔liminer la commande 'Astuce du jour'"
NoNetscapeHelp="╔liminer la commande 'Pour les utilisateurs de Nestscape'"
NoFeedback="╔liminer la commande 'Envoyer des commentaires'"
Context_Menu="Menu contextuel (bouton droit de la souris)"
NoBrowserContextMenu="DΘsactiver menu contextuel"
NoOpeninNewWnd="DΘsactiver la commande Ouvrir dans une nouvelle fenΩtre"
FileDownload="Boεte de dialogue TΘlΘchargement de fichier"
NoSelectDownloadDir="DΘsactiver l'option Enregistrer ce programme sur le disque"
Toolbar="Barres d'outils"
ToolbarRestrictions="Restrictions des barres d'outils"
NoToolbarCustomize="DΘsactiver la personnalisation des boutons de la barre d'outils du navigateur"
NoBandCustomize="DΘsactiver la personnalisation des barres d'outils du navigateur"
FavSearch="Favoris et Rechercher"
FavImpExp="Importer/Exporter les favoris"
FavImportExport="DΘsactiver l'importation et l'exportation des favoris"
Search="Rechercher"
NoSearchCustomization="DΘsactiver la personnalisation de Recherche"
NoFindFiles="DΘsactiver la recherche de fichiers α l'aide de la touche F3 dans le navigateur"
ExpBar="Volets d'exploration"
BlockBars="Volets d'exploration"
BlockMedia="DΘsactiver la barre des mΘdias et la lecture automatique de la barre des mΘdias"
PlayByDefault="Fichiers multimΘdias de lecture automatique dans la barre des mΘdias"
DisableHTMLinMediaBar="Ne pas afficher le contenu HTML dans la barre de mΘdias"
Security="Onglet SΘcuritΘ"
PolicyName="ParamΦtres de l'onglet SΘcuritΘ"
Security_HKLM_only="Utiliser seulement les paramΦtres machine pour les zones de sΘcuritΘ"
Security_options_edit="Ne pas autoriser les utilisateurs α modifier les stratΘgies d'aucune zone de sΘcuritΘ"
Security_zones_map_edit="Ne pas autoriser les utilisateurs α ajouter/supprimer des sites α partir d'une zone de sΘcuritΘ"
TrustedPublisher="╔diteurs dignes de confiance"
TrustedPublisherLockDown="Autoriser seulement les contr⌠les provenant d'Θditeurs dignes de confiance"
SoftwareUpdates="Mises α jour de logiciels"
IOD="Installation automatique"
NoJITSetup="DΘsactiver l'installation automatique de composants Internet Explorer"
PUC="VΘrification pΘriodique des mises α jour"
NoUpdateCheck="DΘsactiver la vΘrification pΘriodique des mises α jour de logiciels Internet Explorer et des rΘsolutions de bogues"
MSAppLogo5="Notifications de chaεne de mise α jour de logiciels Logo5 de Microsoft"
ShellNotifications="DΘsactiver les notifications de mise α jour de logiciels provenant de l'interface intΘgrΘe, lors du lancement du programme"
Startup="Restrictions de dΘmarrage"
NoSplash="DΘsactiver l'affichage de l'image de dΘmarrage"
Maintenance="ParamΦtres du mode Maintenance"
DisableAddComponents="DΘsactiver l'ajout de composants Internet Explorer via Ajout/Suppression de programmes"
DisableUninstall="DΘsactiver la dΘsinstallation de Internet Explorerá6 et des Outils Internet"
DisableRepair="DΘsactiver l'utilitaire de rΘparation de Internet Explorerá6"
DialupSettings="ParamΦtres d'accΦs α distance"
AutoDetectSettingsForDialup="Utiliser la dΘtection automatique pour les connexions d'accΦs α distance"
LanguageSettings="ParamΦtres de langue"
PresetLanguage="Langue par dΘfaut pour les menus et boεtes de dialogueá:"
Arabic="Arabe"
Basque="Basque"
Brazilian="BrΘsilien"
Czech="TchΦque"
ChineseSmpl="Chinois (SimplifiΘ)"
ChineseTrad="Chinois (Traditionnel)"
Danish="Danois"
Dutch="NΘerlandais"
English="Anglais"
Finnish="Finnois"
French="Franτais"
German="Allemand"
Greek="Grec"
Hebrew="HΘbreu"
Hungarian="Hongrois"
Italian="Italien"
Japanese="Japonais"
Korean="CorΘen"
Norwegian="NorvΘgien"
Polish="Polonais"
Portuguese="Portugais"
Russian="Russe"
Spanish="Espagnol"
Swedish="SuΘdois"
Slovak="Slovaque"
Slovenian="SlovΦne"
Turkish="Turc"
CacheMode="Fichiers Internet temporaires (Utilisateur)"
AutoProxyCache="Mise en cache du proxy automatique"
AutoProxyCacheDisable="DΘsactiver la mise en cache des scripts de proxy automatiques"
Cache="Fichiers Internet temporaires (Machine)"
UserProxy="ParamΦtres proxy de l'utilisateur"
UserProxyDisable="ParamΦtres machine du serveur proxy (plut⌠t que les paramΦtres individualisΘs)"
ErrorPages="Sites et erreurs associΘs"
ErrorPagesSuppress="Supprimer les erreurs suivantesá:"
400="400"
403="403"
404="404"
405="405"
406="406"
408="408"
409="409"
410="410"
500="500"
501="501"
505="505"
OfficeExtensions="Types de fichiers Office"
OfficeExtensionsPolicy="SΘlectionnez les types de fichiers qui ne doivent pas Ωtre parcourus dans la mΩme fenΩtreá:"
Excel.Sheet.8="Feuille de calcul Excelá8"
PowerPoint.Show.8="PrΘsentation PowerPointá8"
Excel.Chart.8="Graphique Excelá8"
Word.Document.8="Document Wordá8"
Toolbars="Barres d'outils"
ButtonState="Boutons de barre d'outils par dΘfaut"
SmallIcons="Afficher des petites ic⌠nes"
Btn_Back="Bouton PrΘcΘdente"
Btn_Forward="Bouton Suivante"
Btn_Stop="Bouton ArrΩter"
Btn_Refresh="Bouton Actualiser"
Btn_Home="Bouton DΘmarrage"
Btn_Search="Bouton Rechercher"
Btn_History="Bouton Historique"
Btn_Favorites="Bouton Favoris"
Btn_Media="Bouton MΘdia"
Btn_Folders="Bouton Dossiers"
Btn_Fullscreen="Bouton Plein Θcran"
Btn_Tools="Bouton Outils"
Btn_MailNews="Bouton Courrier"
Btn_Size="Bouton Taille du texte"
Btn_Print="Bouton Imprimer"
Btn_Edit="Bouton Modifier"
Btn_Discussions="Bouton Discussion"
Btn_Cut="Bouton Couper"
Btn_Copy="Bouton Copier"
Btn_Paste="Bouton Coller"
Btn_Encoding="Bouton Codage"
Btn_PrintPreview="Bouton Aperτu avant impression"
ButtonDefault="╔tat par dΘfaut"
ButtonOn="Activer le bouton"
ButtonOff="DΘsactiver le bouton"
Advanced="ParamΦtres avancΘs"
Browsing="Navigation"
UseBrowserFullscreen="DΘmarrer le navigateur en mode plein Θcran"
IEAK_Title="Restrictions d'entreprise"
IEAK_DescriptionTitle="Restrictions d'entreprise"
IEAK_Description1="Les restrictions sont importantes pour rΘduire les co√ts de prise en charge des applications dans votre entreprise. L'utilisation de restrictions dans ce fichier permet de verrouiller des fonctionnalitΘs de Internet Explorer pouvant s'avΘrer inutiles ou indΘsirables pour vos utilisateurs et d'empΩcher de modifier les paramΦtres au cours de l'installation ou la configuration automatique."